coffret

coffret
  1. НКУ ящичное

 

НКУ ящичное
Защищенное НКУ, предназначенное в основном для установки на вертикальной плоскости.
[ГОСТ Р 51321.1-2000 (МЭК 60439-1-92)]
[ГОСТ Р МЭК 61439.1-2013]

EN

box-type assembly
enclosed assembly, intended to be mounted on a vertical plane
[IEC 61439-1, ed. 2.0 (2011-08)]

FR

ensemble en coffret
ensemble sous enveloppe, prévu pour être monté sur un plan vertical
[IEC 61439-1, ed. 2.0 (2011-08)]

 

0086

0087

0088

Ящик вводной

Ящик управления

Ящик управления серии Я5000
Ящики данной серии предназначены
для управления
асинхронными электродвигателями

Недопустимые, нерекомендуемые

  • шкаф
  • шкаф навесного исполнения
  • шкаф навесной
  • шкаф настенный
  • щит
  • щит навесного исполнения
  • щит навесной
  • щит настенный
  • щит шкафной малогабаритный

Тематики

  • НКУ (шкафы, пульты, ...)

Классификация

>>>

Обобщающие термины

  • конструктивное исполнение НКУ

Синонимы

  • щиток
  • ящик
ПримечаниеТермин "щиток" только для распределительного щитка

EN

  • box
  • box-type assembly
  • cabinet
  • wall-mounting cabinet

FR

  • coffret
  • ensemble en coffret


Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии. . 2015.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Полезное


Смотреть что такое "coffret" в других словарях:

  • coffret — [ kɔfrɛ ] n. m. • v. 1265; de coffre 1 ♦ Petit coffre. Coffret ciselé, sculpté. Coffret à bagues (⇒ baguier) , à bijoux (⇒ écrin) . 2 ♦ Emballage rigide destiné à présenter des objets de façon élégante. Disques, livres vendus en coffret. Coffret… …   Encyclopédie Universelle

  • coffret — COFFRET. s. m. Petit coffre. Coffret d écaille. Coffret garni d argent …   Dictionnaire de l'Académie Française 1798

  • coffret — Coffret. s. m. Petit coffre. Coffret d ecailles de tortuës. coffret garni d argent …   Dictionnaire de l'Académie française

  • coffret — Coffret, Loculus, Loculamentum, Scrinium, Arcula, Cistula, Cistella, Capsula, m. acut. diminutif …   Thresor de la langue françoyse

  • coffret — (ko frè ; le t ne se lie pas dans le parler ordinaire ; au pluriel l s se lie : des coffrets élégants, dites : des ko frè z élégants ; au pluriel coffrets rime avec succès, traits, jamais, etc.) s. m. Petit coffre. HISTORIQUE    XIIIe s. •   Car… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • COFFRET — s. m. Petit. coffre. Coffret d écaille. Coffret garni d argent …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • COFFRET — n. m. Petit coffre. Coffret d’écaille. Coffret garni d’argent …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • coffret — dėžutė statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Daiktas kam nors sudėti ir laikyti. atitikmenys: angl. box vok. Dose, f; Kasten, m rus. коробка, f pranc. boîte, f; boîtier, m; coffret, m …   Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas

  • Coffret aux Agates d'Oviedo — Coffret aux Agates. Cámara Santa de la Cathédrale d Oviedo. Le Coffret aux Agates est un coffret destiné à conserver des reliques. Ce reliquaire se trouve dans la Cámara Santa de la Cathédrale de San Salvador d Oviedo. Le coffret aux Agates a été …   Wikipédia en Français

  • Coffret de chantier — ● Coffret de chantier boîte métallique qui renferme l ensemble des dispositifs de commande d un matériel électrique …   Encyclopédie Universelle

  • Coffret d'Auzon — Détail de la partie gauche de la face principale de la cassette. Le coffret d Auzon est un reliquaire, mondialement connu sous l appellation anglaise de Franks Casket (littéralement « coffret de Franks », du nom de son inventeur… …   Wikipédia en Français


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»